Embellish

To embellish is to make something more beautiful by adding something to it.

^{Source: Cambridge Dictionary}